Chính sách quyền riêng tư
Cách ứng dụng Happy Few xử lý thông tin của bạn — nói ngắn gọn, ứng dụng gần như không đụng đến nó.
Happy Few là một trò chơi tiệc tùng dành cho nhóm bạn bè, có trên Android và iOS. Chính sách này giải thích ứng dụng làm gì với thông tin của bạn. Nó ngắn, bởi vì ứng dụng làm rất ít với thông tin đó.
Bản tóm tắt
Happy Few không có tài khoản và không bao giờ yêu cầu bạn đăng nhập. Tên người chơi bạn nhập vào và điểm số của ván chơi chỉ được lưu trên chính thiết bị của bạn. Chúng không được gửi tới Studio Procrast hay bất kỳ ai khác, và chúng tôi không có cách nào xem được.
Ứng dụng miễn phí và được tài trợ bằng quảng cáo. Quảng cáo do Google AdMob cung cấp, và phần mềm quảng cáo của Google thu thập thông tin về thiết bị của bạn để hiển thị chúng. Đó là thông tin duy nhất rời khỏi thiết bị của bạn, và được mô tả đầy đủ bên dưới.
Chúng tôi không bán thông tin cá nhân.
Thông tin bạn nhập vào
Khi bạn thiết lập một ván chơi, bạn nhập tên của những người chơi. Những tên đó, cùng với điểm số trong lúc chơi, được ghi vào bộ nhớ riêng của ứng dụng trên thiết bị của bạn.
- Chúng không bao giờ được truyền đi đâu cả.
- Không ai tại Studio Procrast có thể truy cập chúng.
- Chúng được loại trừ khỏi các bản sao lưu thiết bị — bản sao lưu đám mây tự động của Google và quá trình chuyển dữ liệu giữa hai điện thoại khi bạn thiết lập thiết bị Android mới, cũng như bản sao lưu iCloud trên iOS. Người chơi và điểm số của bạn vẫn nằm trên chính thiết bị bạn đã nhập.
- Xoá ứng dụng sẽ xoá toàn bộ dữ liệu đó. Bạn cũng có thể xoá mọi thứ bất cứ lúc nào qua Cài đặt → Đặt lại toàn bộ dữ liệu trong ứng dụng.
Mọi câu hỏi trong trò chơi đều do chúng tôi viết và đi kèm sẵn trong ứng dụng. Người chơi không thể thêm câu hỏi của riêng mình.
Vì Happy Few không có tài khoản, nên không có tài khoản nào để xoá và không có bản sao dữ liệu nào của bạn do chúng tôi giữ để bạn yêu cầu.
Quảng cáo
Happy Few hiển thị quảng cáo thông qua Google AdMob. Để chọn và đo lường các quảng cáo đó, phần mềm của Google thu thập thông tin về thiết bị của bạn. Thông thường bao gồm:
- mã nhận dạng quảng cáo của thiết bị — Advertising ID trên Android, hoặc Identifier for Advertisers (IDFA) trên iOS. Cả hai đều là mã nhận dạng có thể đặt lại, do hệ điều hành cung cấp riêng cho mục đích quảng cáo;
- thông tin về thiết bị và kết nối, chẳng hạn kiểu máy, phiên bản hệ điều hành, ngôn ngữ, và vị trí gần đúng suy ra từ địa chỉ IP của bạn;
- tương tác với chính quảng cáo — quảng cáo đã được hiển thị hay chưa, và có được nhấn vào hay không;
- thông tin chẩn đoán cơ bản về chính phần mềm quảng cáo — báo cáo sự cố, số liệu đo hiệu năng và dữ liệu kỹ thuật tương tự mà Google dùng để duy trì hoạt động của SDK.
Google dùng những dữ liệu này để chọn quảng cáo hiển thị, giới hạn số lần bạn thấy cùng một quảng cáo, đo lường hiệu quả quảng cáo và phát hiện các lượt nhấn gian lận. Việc này do Google xử lý theo chính sách quyền riêng tư của Google, bạn có thể đọc tại policies.google.com/privacy. Phần mô tả của Google về cách họ sử dụng dữ liệu từ các ứng dụng dùng dịch vụ của họ nằm tại policies.google.com/technologies/partner-sites.
Studio Procrast không nhận được thông tin này dưới bất kỳ hình thức nào có thể nhận dạng bạn. Chúng tôi chỉ thấy các số liệu tổng hợp trong bảng điều khiển AdMob — bao nhiêu quảng cáo đã hiển thị, bao nhiêu lượt nhấn — và không có gì về từng cá nhân.
Lựa chọn của bạn về quảng cáo
Dành cho mọi người
Bạn có thể đặt lại hoặc xoá mã nhận dạng quảng cáo bất cứ lúc nào trong phần cài đặt của thiết bị — trên Android tại Cài đặt → Quyền riêng tư → Quảng cáo, và trên iOS tại Cài đặt → Quyền riêng tư & Bảo mật → Theo dõi. Happy Few vẫn hoạt động bình thường trong cả hai trường hợp; bạn chỉ đơn giản là thấy những quảng cáo ít liên quan hơn.
Tại Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ
Lần đầu bạn mở Happy Few, một màn hình đồng ý do User Messaging Platform của Google cung cấp sẽ hỏi bạn có đồng ý với quảng cáo cá nhân hoá hay không. Bạn có thể thay đổi câu trả lời đó bất cứ lúc nào tại Cài đặt → Quyền riêng tư → Tuỳ chọn quyền riêng tư quảng cáo trong ứng dụng. Rút lại sự đồng ý cũng dễ như khi đưa ra, và ứng dụng vẫn tiếp tục hoạt động — bạn sẽ thấy quảng cáo không cá nhân hoá.
Ở những nơi điều này được áp dụng, cơ sở pháp lý của chúng tôi để xử lý dữ liệu của bạn cho quảng cáo cá nhân hoá là sự đồng ý của bạn. Cơ sở pháp lý để hiển thị quảng cáo không cá nhân hoá là lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc duy trì một ứng dụng miễn phí.
Trên iOS
Thông báo App Tracking Transparency của Apple hỏi riêng về quyền sử dụng IDFA. Nếu bạn từ chối, ứng dụng không dùng IDFA và Google sẽ hiển thị quảng cáo không cá nhân hoá.
Các quyền mà ứng dụng yêu cầu
| Quyền | Lý do |
|---|---|
| Internet / trạng thái mạng | Để tải quảng cáo. Bản thân trò chơi hoạt động ngoại tuyến. |
| Advertising ID | Được Google AdMob sử dụng, như mô tả ở trên. |
| Rung | Phản hồi rung khi bạn chạm. Có thể tắt trong phần cài đặt. |
Happy Few không yêu cầu và không thể truy cập vị trí, danh bạ, lịch, ảnh, máy ảnh, micrô, tệp, tin nhắn của bạn, hay danh sách các ứng dụng khác đã cài trên thiết bị.
Trẻ em
Happy Few không hướng đến trẻ em và không dành cho bất kỳ ai dưới 18 tuổi. Nội dung được viết cho đối tượng người lớn. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin từ trẻ em. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã cung cấp thông tin qua ứng dụng, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ bên dưới và chúng tôi sẽ xem xét.
Bảo mật
Thông tin bạn nhập không bao giờ rời khỏi thiết bị, nên không có việc truyền dữ liệu nào cần bảo vệ và không có bản sao nào trên máy chủ của chúng tôi cần bảo mật — chúng tôi hoàn toàn không vận hành máy chủ nào cho ứng dụng này. Thông tin do Google xử lý cho quảng cáo được truyền qua kết nối được mã hoá (HTTPS), đồng thời được bảo vệ và lưu giữ theo chính sách riêng của Google, đã dẫn ở trên.
Lưu giữ và xoá dữ liệu
Tên người chơi, điểm số và mọi thứ khác bạn nhập vào được giữ trên thiết bị của bạn chừng nào bạn còn muốn giữ, và không ở nơi nào khác. Bạn có thể xoá chúng bất cứ lúc nào theo một trong hai cách:
- Cài đặt → Đặt lại toàn bộ dữ liệu trong ứng dụng, thao tác này xoá ngay mọi thứ ứng dụng đã lưu; hoặc
- gỡ cài đặt ứng dụng, thao tác này xoá toàn bộ cùng với ứng dụng.
Chúng tôi không lưu giữ dữ liệu người dùng nào, nên không có gì để chúng tôi xoá theo yêu cầu và không có thời hạn lưu giữ nào để công bố. Dữ liệu quảng cáo do Google giữ được lưu theo lịch lưu giữ riêng của Google, mô tả trong chính sách quyền riêng tư của Google đã dẫn ở trên.
Quyền của bạn
Nếu bạn ở Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh hoặc Thụy Sĩ, luật bảo vệ dữ liệu trao cho bạn quyền truy cập, chỉnh sửa, xoá và chuyển dữ liệu cá nhân của mình, quyền phản đối hoặc hạn chế việc xử lý, và quyền rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào. Nếu bạn ở California, bạn có các quyền tương đương theo CCPA, bao gồm quyền được biết những gì được thu thập và quyền từ chối việc bán dữ liệu — và để nói rõ, chúng tôi không bán thông tin cá nhân.
Vì Studio Procrast không nắm giữ dữ liệu cá nhân nào về bạn, hầu hết các quyền này được thực hiện trực tiếp trên thiết bị của bạn: dữ liệu nằm trong tay bạn, và tuỳ chọn đặt lại ở trên sẽ xoá nó. Đối với bất cứ điều gì liên quan đến dữ liệu do Google nắm giữ với tư cách nhà cung cấp quảng cáo của chúng tôi, chính sách quyền riêng tư của Google giải thích cách thực hiện quyền của bạn với họ. Bạn cũng luôn có thể viết cho chúng tôi theo địa chỉ bên dưới với bất kỳ câu hỏi hay yêu cầu nào, và bạn có quyền khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu quốc gia của mình.
Thay đổi đối với chính sách này
Nếu chúng tôi thay đổi cách ứng dụng xử lý thông tin, chúng tôi sẽ cập nhật trang này và đổi ngày "cập nhật lần cuối" ở đầu trang. Những thay đổi quan trọng cũng sẽ được phản ánh trong mục An toàn dữ liệu của ứng dụng trên Google Play và Nhãn Quyền riêng tư trên App Store.
Liên hệ
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về chính sách này, hoặc về quyền riêng tư trong Happy Few nói chung, hãy viết thư tới info@studioprocrast.com và chúng tôi sẽ phản hồi.
Happy Few do Studio Procrast phát triển.